Maggie Smith fait son lit

C'est un commentaire curieux qui suggère à quelqu'un qui se sent que tout simplement ne va pas, quel que soit le fait que le monde lui dit qu'elle est dans sa propre classe. Smith repose sa tête sur son poignet angulaire et admet qu'elle se trouble . Une tête froide et un paradis jetlag n'a pas aidé.

La vie intérieure sombre de la femme d'un vicaire provinciale l'occupe alors qu'elle fait ses débuts très attendus de Sydney dans le lit d'Alan Bennett chez les lentilles, l'un de ses monologues Talking Heads. (Le spectacle s'est ouvert vendredi à Sydney et se déplace à Melbourne's Sa Majesté depuis le 5 mai). Elle a joué le rôle d'excellente acclamation initialement à la télévision en 1989 et en 1996 sur scène.

Comme Susan, c'est une femme déchirée par la vie et Dieu. Son penchant secret pour le vin d'autel et un jeune épicier indien avec de bonnes jambes et des dents soulage l'ennui des jours parmi les matrones de paroisses sanctimonies où l'organisation des fleurs se classe comme un sport de compétition. 'On les voit si souvent en Angleterre, ces femmes', dit-elle. 'Vous les connaissez automatiquement'.

Ils peuvent être une race particulièrement britannique, mais Smith devra-t-il apporter des modifications au script idiomatique de Bennett pour un public qui n'est pas familier avec des termes aussi britanniques que les licences plutôt que les bouteilles?

'Bottleshops ...' elle dit. Elle s'attarde sur le mot comme si elle l'essayait pour la taille et lui demandait un morceau de papier.

Je déchire une feuille de mon cahier.

'Quoi d'autre?' elle demande. Elle écrit quelques autres australiciens.

Smith est connu pour son attention sur les détails. Elle surveille chaque mot de son scénario, selon son biographe Michael Coveney. Il a décrit comment elle 'travaille sur la ligne, sur le mot, et elle le fait avec une précision et une persévérance brutales'.

Les camarades continuent à faire le roi Lear et nous (les femmes) sommes laissés bloqués,faux rolex gmt master 2 neuve. . ,faux rolex perpetual datejust. Vous finissez soudainement à jouer les grotesques.

Non pas que Smith,faux prix rolex gmt, 69 ans, soit dessiné. Elle est une interviewée réticente, à l'aise,faux gmt master 2 rolex, discutant elle-même ou son travail. Une fois, elle a résumé sa vie: «On est allé à l'école, on voulait agir, on commençait à agir et on s'arrange toujours».

Dans un pantalon élastique blanc et tricoté, avec un collier de diamants et des boucles d'oreilles discrets, elle est une présence plus réservée que les personnages formidables, flamboyants et architecturaux qu'elle a dépeus sur quatre décennies, comme dans le rôle titre de The Prime of Miss Jean Brodie, pour lequel elle a remporté un Oscar, et le Professeur de Transformation de Harry Potter, Minerva McGonagall.

Elle est plus courte que son stade dominant et la présence d'écran suggère. La femme que j'ai vue sur la scène londonienne dans les trois grandes femmes d'Edward Albee il y a dix ans était de taille moyenne, certainement nulle part près du géant que j'attends.

Smith n'a jamais envisagé d'être autre chose qu'une actrice, en dépit de la désapprobation de son école d'Oxford et de sa grand-mère, qui lui a dit qu'elle ne pouvait pas agir «avec un visage comme celui-ci».

'Elle pensait que j'avais l'air tellement horrible', dit Smith. 'Et elle a tout à fait raison. L'horrible est que je ressemble maintenant à elle.

De même, elle minimise sa présence dans les films de Harry Potter qui l'ont fait une figure populaire avec une génération de jeunes cinéphiles.

'Je n'ai pas beaucoup à faire. . . J'appartiens de temps en temps et dis aux étudiants qu'ils vont chez eux, dit-elle.

Le programme du film signifiait qu'elle devait sortir de ce qui avait été planifié comme ses débuts en Australie en 2002 dans Alan Bennett, The Lady in the Van pour le Festival de Sydney, un rôle qu'elle avait joué à la critique à Londres. Elle a joué Miss Shepherd, Basé sur l'excentrique qui vivait dans une camionnette garée à côté de la maison de Londres de Bennett depuis 15 ans, d'où elle a publié un flot de brochures, des odeurs et de la turfe occasionnelle.

'Je l'ai utilisé (marcher)', dit Smith. Elle l'a encore.

'Il y a des taches de peinture jaune d'où elle a peint le van yellow. Elle doit avoir été gaucher parce qu'elle est usée sur le côté gauche'.

De toute évidence, Smith a scruté le bâton avec les détails qu'elle applique à l'examen des scripts. Smith ne connaissait pas mademoiselle Shepherd, mais des gens qui ont fait des commentaires sur la façon dont elle l'avait capturée. Encore une fois, elle joue son propre rôle.

'C'est beaucoup pour le crédit d'Alan qu'il avait écrit si précisément', dit-elle.

Bennett a dit d'elle que 'la frontière entre le rire et les larmes est là où Maggie est toujours posée'. 'C'est sympa', dit-elle. 'Parce que c'est ce dont je pense beaucoup.'

Alors aussi rapidement et commandement qu'il pourrait ordonner à un élève de Poudlard au dortoir, elle change de sujet. À la météo, cette excellente attente britannique. 'Combien de temps cela reste-t-il comme ça? C'est magique.'

Bien que les spectacles de Smith quittent régulièrement les critiques émus, elle se demande quels sont les rôles pour les femmes mûres. Le dramaturge Peter Shaffer a écrit le rôle du guide touristique flamboyant Lettice Douffett dans Lettice and Lovage, pour lequel elle a remporté un Tony Award.

'Les camarades continuent à faire King Lear et nous sommes laissés bloqués. . . Vous finissez soudainement par jouer aux grotesques, c'est une chose ennuyeuse. Soudain, vous êtes Mme Malaprop et Lady Wishfort.

Mis à part son Harry Potter «régime de retraite» comme elle l'appelle, elle n'est pas sûre de ce qui se passe. Elle pourrait être la grande dame du théâtre britannique, mais elle partage les craintes de tous les acteurs.